Mae astudiaeth barhaus yn yr Almaen sy'n cymharu nifer yr achosion o glefydau rhwng plant sydd wedi'u brechu a heb eu brechu yn tynnu sylw at wahaniaeth eithaf clir rhwng y ddau grŵp, o leiaf o ran morbidrwydd. Yn ôl grŵp Cynghrair Rhyddid Iechyd mae plant sydd wedi cael eu brechu o dan raglenni swyddogol y llywodraeth hyd at bum gwaith yn fwy tebygol o ddal y clefyd na phlant sydd wedi datblygu eu systemau imiwnedd eu hunain yn naturiol heb frechlynnau.

Mae'r astudiaeth ragarweiniol, a gyhoeddwyd ym mis Medi 2011, yn arolwg sy'n cynnwys data ar 8000 o blant heb eu brechu yr oedd eu morbidrwydd cyffredinol o'i gymharu â'r boblogaeth gyffredinol a gafodd eu brechu yn bennaf. Ym mhob categori clefyd unigol, roedd plant heb eu brechu yn gwneud yn llawer gwell na phlant wedi'u brechu, o ran nifer yr achosion o glefydau a'u difrifoldeb. Mewn geiriau eraill, mae'r astudiaeth yn awgrymu nad yw brechlynnau'n effeithiol nac yn ddiogel.

“Yn ystod y 50 mlynedd diwethaf neu fwy o’r amserlen frechu gynyddol (mwy na 50 dos erbyn hyn, 14 brechlyn wedi’u rhoi cyn meithrinfa, 26 dos yn y flwyddyn gyntaf), ni fu erioed astudiaeth gan y CDC nac unrhyw asiantaeth arall ar ganlyniadau iechyd yn yr Unol Daleithiau o bobl sydd wedi'u brechu yn erbyn y rhai heb eu brechu,” ysgrifennodd Louis Rain yn 2011 am yr arolwg ar gyfer Cynghrair Rhyddid Iechyd.

V Vaccinenjury.info datgelwyd bod plant sydd wedi’u brechu ddwywaith yn fwy tebygol o ddatblygu, er enghraifft, niwro-dermatitis, clefyd croen a nodweddir gan gosi a chrafu cronig. Yn yr un modd, yn seiliedig ar ddata cyfredol, mae plant sydd wedi'u brechu tua 2,5 gwaith yn fwy tebygol o ddatblygu meigryn na phlant heb eu brechu.

Mae'r niferoedd hyd yn oed yn fwy gwahanol ar gyfer asthma a broncitis cronig, lle mae'r tebygolrwydd o ddatblygu problemau anadlol hyd at 8 gwaith yn fwy mewn plant sydd wedi'u brechu nag mewn plant heb eu brechu. Mae plant sydd wedi'u brechu hefyd 3 gwaith, 4 gwaith, ac yn syfrdanol 17 gwaith yn fwy tebygol o ddatblygu gorfywiogrwydd, clefyd y gwair, a chlefyd thyroid na phlant heb eu brechu.

Mae awtistiaeth yn brin iawn ymhlith plant heb eu brechu.

Gadewch i ni fynd i'r afael â phwnc awtistiaeth a'r honiadau hirsefydlog yn y ddadl diogelwch brechlynnau heb unrhyw ataliadau. Yn ôl data cyfredol, dim ond 4 o’r 8000 o blant heb eu brechu a gynhwyswyd yn astudiaeth 2011 a ymatebodd fod ganddynt awtistiaeth ddifrifol. Dim ond hanner y cant o gyfanswm y boblogaeth yw hynny. Tra yn ôl tabl KiGGS yr Almaen, a ddefnyddir ar gyfer cymhariaeth, mae awtistiaeth yn digwydd ymhlith y boblogaeth gyffredinol ar 1.1 y cant.

Mae hyn yn golygu bod y tebygolrwydd o ddatblygu awtistiaeth ddifrifol mewn plant sydd wedi’u brechu hyd at 2.5 gwaith yn fwy nag mewn plant heb eu brechu. Mae hwn yn ganfyddiad ysgytwol o ystyried bod y sefydliad meddygol yn gwadu'n chwyrn unrhyw gysylltiad rhwng awtistiaeth ddifrifol a brechlynnau. Fel y digwyddodd, canfuwyd bod gan bob un o'r pedwar plentyn heb eu brechu a nododd awtistiaeth ddifrifol lefelau uchel o fetelau trwm gan gynnwys mercwri (o ffynonellau eraill yn ôl pob tebyg). Felly, mae cytundeb anuniongyrchol gyda phlant sydd wedi'u brechu, oherwydd mae brechlynnau hefyd yn cynnwys sylweddau sy'n cynnwys mercwri neu alwminiwm, sy'n cynyddu'r risg o glefyd pan gânt eu chwistrellu.

Er nad yw'r achos hwn o reidrwydd yn dynodi cysylltiad uniongyrchol, mae'r gwahaniaeth cyffredinol mewn achosion o glefydau rhwng plant sydd wedi'u brechu a heb eu brechu o leiaf yn gliw cryf iawn na ellir ei wadu na'i ddiswyddo. Hyd yn oed pan fydd cysylltiadau posibl eraill yn cael eu hystyried, fel y mae awduron yr arolwg wedi bod yn ceisio ei wneud ers blynyddoedd, mae'r data'n dal i ddangos nifer uwch o achosion o glefydau ymhlith plant sydd wedi'u brechu nag ymhlith plant heb eu brechu.

Mewn astudiaeth ar wahân debyg a gynhaliwyd yn 90au'r ganrif ddiwethaf, darganfu arbenigwyr, ymhlith plant sydd wedi'u brechu, fod y gyfradd marwolaethau o haint difftheria, tetanws a pertwsis hyd at 2 gwaith yn uwch ar gyfartaledd o'i gymharu â phlant heb eu brechu.

Awdur cyfieithiad: Michala Morávková
Ffynhonnell: CelostniMedicina.cz, Journal.livingfood.us, mnhopkins.blogspot.se