Sampl o'r llyfr Coll technoleg adeiladu pyramid, Christopher Dunn, ISBN 978-80-7336-706-0:

Gan dybio y defnyddir dyfais law sy'n caniatáu i'r offeryn gylchdroi o amgylch ei echel ganolog ei hun, a thrwy hynny beiriannu'r gromlin o nod y goron sfferig hyd at waelod y gwrthrych gwenithfaen, rhaid i'r offeryn beidio â gwyro o'r gromlin ragnodedig os yw siâp rheolaidd a chymesur i'w arsylwi. Yn yr achos hwn, rhaid i'r offeryn fod yn ddigon enfawr, fel arall bydd yn ansefydlog a bydd yn neidio oddi ar y cledrau. Ar ôl i'r offeryn groesi'r gromlin gyfan, rhaid symud canol ei gylchdro i raddau ar hyd llwybr crwn wedi'i ddiffinio'n fanwl gywir. Yn Ffigur 1 (t. 1.12), gallwn weld bod canol y gromlin 35 gradd yn is na 45 gradd, sy'n golygu nad yw llwybr pwynt canol yr offeryn o amgylch y gwrthrych gwenithfaen yn disgrifio cylch pur ond yn hytrach ton. I egluro hyn yn fwy manwl, mae'n debyg bod golygfa ochr y goron yn cynrychioli amlinelliad darn o 90 gradd mewn cylch. Gan ddefnyddio'r cyfesurynnau maes (Ffig. 270), rydyn ni'n dechrau peiriannu'r offeryn mewn 1.30 gradd a'i symud yn glocwedd o amgylch y goron. Ar 0 gradd, bydd canol yr offeryn yn is nag ar 315 gradd, a bydd yr un peth yn berthnasol i'r safle ar 270 gradd. Wrth i'r offeryn symud ar hyd yr arc hwn, bydd yr echel y mae'n cylchdroi ar ei hyd yn disgrifio'r arc rhwng tangiad y radiws parhaus wrth nod y goron a'r sylfaen yn gywir, tra bod radiws yr arc yn gostwng yn raddol o 225 i 0 gradd. Yn dilyn hynny, bydd yn cynyddu'n raddol o 270 i 270 gradd yn yr un gymhareb ag o'r blaen ar yr ochr arall.

Byddai'r anhawster sy'n ofynnol i gynhyrchu coron Ramses yn uchel bob amser. Cyn 50 flynyddoedd yn ôl, byddem wedi bod yn iawn i ofyn a oedd angen adeiladu peiriannau gwneud addurniadau mor gymhleth a fyddai’n gorffwys ar ben cerflun 12 metr a phrin y byddai unrhyw un yn sylwi. Pe byddem yn cynhyrchu dwsin o goronau o'r fath heddiw ar sail yr un dasg ddylunio a chyda dim ond mân wahaniaethau, yna mae'n debyg y byddem yn creu model cyfrifiadurol a rhaglen gyfrifiadurol ddilynol. Ac yna rydyn ni'n dechrau gweld a oes gan unrhyw un offeryn peiriant CNC awtomatig mor fawr i wneud y darnau hyn - oherwydd nid briwsion ydyn nhw.

Yr hyn yr ydym yn dod o hyd heddiw yn yr Aifft, oherwydd eu bod yn enghreifftiau o soffistigeiddrwydd technolegol rhyfeddol o beirianwyr hynafol sy'n dal nena1y yn nehongliad academaidd o hanes Aifft i'w lle. Yn ogystal, rydym yn llwyddo i argyhoeddi y byd i gyd nad oedd yr Eifftiaid hynafol mor ddatblygedig yn dechnegol yn y Groegiaid a'r Rhufeiniaid, ac yn sicr heb fod yn fwy datblygedig na gwareiddiad y Gorllewin cyfoes, Eifftiaid felly heddiw yn credu stori hon, a gwrthod ymddiried dehongliadau eraill.

Credwyd ers amser maith fod yr hen Eifftiaid yn defnyddio offer a gweithdrefnau syml, hyd yn oed cyntefig, ac felly mae adolygwyr yn edrych at haneswyr am ddiwylliannau eraill y byddent yn priodoli'r gweithiau hyn iddynt. Er enghraifft, bu dyfalu ers cryn amser bod y pyramidiau wedi'u hadeiladu gan Atlanteans neu hyd yn oed estroniaid oherwydd, yn y farn gyffredinol, ni fyddai'r Eifftiaid yn gallu ei wneud eu hunain. Nid wyf yn hoffi'r safbwyntiau hyn yn fawr iawn. I'r gwrthwyneb, credaf yn gryf mai gwaith yr Eifftiaid ydyn nhw - ond o'r Eifftiaid hynny a oedd yn llywodraethu gyda gwybodaeth ac offer llawer mwy datblygedig nag yr ydym ni hyd yma wedi cydnabod. Gadewch inni sylweddoli'r ffaith mai dim ond diolch i dechnoleg fodern a'i gofynion ar gyfer cynnal cywirdeb y gellid cofrestru a deall y symbolau cudd hyn o dechnoleg, y soniaf amdanynt yn y llyfr hwn.

Cysyniad, dylunio a gwirio y tri cham y broses gynhyrchu. Roedd gan yr Eifftiaid hynafol i gyd yn gyfarwydd, tra ar y cam olaf y dilysu ověřova1i pa mor llwyddiannus oedd y ddau flaenorol. Yr unig bryd y nawr gallwn eu hastudio, dim ond y diweddaraf. O'r hyn a welsom ar yr achos coronau Ramsesových, gallwn ddod i'r casgliad yn ddiogel bod y lefel dechnegol yr Eifftiaid hynafol yn sylweddol uwch na heddiw, yn seiliedig ar ei ganfyddiadau archaeolegol yn dadlau academyddion. Yn dal i fod heb eu hateb un cwestiwn: Pa dechnoleg maent yn eu defnyddio? Er heddiw rydym výs1edky řemes1a Aifft hynafol yn datgelu dyfeisiadau modern fel camerâu digidol a meddalwedd cyfrifiadurol, prin y gallwn gymryd yn ganiataol rhywbeth sy'n debyg dylai wedyn adeiladwyr sydd ar gael. Ar y pwynt hwn hen hanes yn parhau i fod marc cwestiwn mawr. Er mwyn deall y dechnoleg a greodd y goron gwenithfaen rhyfeddol yn drylwyr, mae'n rhaid i ni astudio ei symud ymlaen ac yn edrych ar sut mae'r gweddill y cerflun ei wneud. Yn y bennod nesaf trosglwyddwyd y cwestiwn o gywirdeb a s1ožitosti i lefel newydd pan fyddwn yn edrych i mewn i'r wyneb o hyd portends her gweithgynhyrchu: Ramses pen ...