Yn rhan gyntaf yr erthygl am sêl goll yr ymerawdwr Tsieineaidd cyntaf, buom yn siarad am hanes morloi ac am yr Ymerawdwr Qin Shi Huang ei hun, a unodd Tsieina ac a gafodd arteffact prin a grëwyd ar ffurf sêl imperialaidd. Er bod jâd yn ddeunydd gwerthfawr iawn, nid oedd yn ddigon i'r ymerawdwr wneud ei sêl o ddarn syml o'r berl hon. Mae darn arbennig o jâd gwasanaethu at y diben hwn - He Shi Bi (和氏璧) - cyfieithu fel "Mr".

Chwedl tarddiad y sêl

Yn ôl y chwedl, dyn â chyfenw Daeth o hyd i ddarn o jâd amrwd yn y mynyddoedd ger dinas Chu. Daeth y dyn â'r darn hwn o jâd i Chu, lle mae'n ei gyflwyno i'r brenin (mewn un fersiwn mae'n Brenin Li ac mewn fersiwn arall y Brenin Wu ydyw). Gofynnodd y brenin i'w emydd archwilio'r darn. Ond dywedodd y gemydd wrtho fod ganddo yn ei ddwylo faen cwbl gyffredin heb y gwerth lleiaf. Credai'r brenin fod y dyn wedi ceisio ei dwyllo, felly torrodd ei goes chwith i ffwrdd fel cosb. Wrth i'r brenin farw, dychwelodd y dyn a gosbwyd a chyflwynodd y garreg i'r brenin newydd (Brenin Wu mewn un fersiwn a'r Brenin Wen yn y llall). Ailadroddodd y senario ei hun - galwyd gemydd a roddodd yr un dyfarniad a chollodd y dyn ei goes chwith.

Mae gan y chwedl sawl fersiwn. Yn ôl un, dychwelodd y dyn crychlyd i odre Mynyddoedd Chu a chrio am dri diwrnod a thair noson, gan wylo mor ddwys nes i'w ddagrau redeg allan a gwaed yn diferu o'i lygaid yn lle hynny. Pan glywodd y brenin am hyn, roedd yn meddwl bod y dyn yn poeni gormod am ei golled. Anfonodd ei forwynion ar ei ol i ofyn iddo am y peth. Dywedodd y dyn wrthyn nhw ei fod yn crio oherwydd ei fod yn cael ei alw'n gelwyddog. Pan ddysgodd y brenin hyn, roedd yn gyson yn cadw'r wybodaeth hon yn ei ben. Felly cafodd y maen ei dorri a'i gaboli i adfer ei drysor mewnol. Mewn un fersiwn, nid y Brenin Wu ond Cheng oedd i dorri a sgleinio'r jâd.

Pan ddaeth Qin Shi Huang yn ymerawdwr, syrthiodd Ef Shi Bi i'w ddwylo a chreu sêl etifeddol yr ymerodraeth. Mae yna ymadrodd hanesyddol “shou mingy u tian, ji shou yong chang” (受命於天, 无壽壽) sy’n golygu: “Ar ôl derbyn mandad y nefoedd, gall yr ymerawdwr fyw bywyd hir a llewyrchus. Yn anffodus, nid yw'n hysbys ble mae'r sêl ac a gafodd ei ddinistrio. Ond mae'n ddiddorol bod y sêl imperial o linach Song yn gysylltiedig ag ymadrodd tebyg - "huang di shou ming, ty de zhe chang" (皇帝受命, 有德者昌), sy'n golygu: "Derbyniodd yr ymerawdwr fandad o nefoedd, y mae'r un sydd â rhinwedd yn llwyddo.”

Mae un stori arall. Mae'n dweud bod Qin Shi Huang wedi taflu sêl i Lyn Ting Dong i sicrhau cynnydd llyfn ei fordaith. Wyth mlynedd yn ddiweddarach, roedd y sêl i'w ganfod gan ffermwr a'i dychwelodd i'r ymerawdwr. Ond gallai fod yn saernïo o linach Han, gan y gallai'r stori hon orfodi'r argraff bod Qin Shi Huang yn rheolwr ofnadwy a oedd yn meddwl amdano'i hun yn unig.

Mae'n amlwg bod y sêl wedi goroesi Brenhinllin Qin ac wedi'i etifeddu gan Ymerawdwr Brenhinllin Han. Dywedir bod y sêl ei golli ar ôl marwolaeth y pren mesur He Jin oherwydd yr anhrefn cyffredinol. Dywedir i'r rhyfelwr Sun Jian ddod o hyd i'r sêl mewn ffynnon ar ôl peth amser, pan ddaeth ef a'i fyddin â Han i'r llawr a meddiannu dinas Luoyang. Yna cymerwyd y sêl gan ei uwch Yuan Shu ac yna gan Cao Cao. Trosglwyddwyd y sêl i lawr o ymerawdwr i ymerawdwr am dair teyrnas.

Yr Arteffact Coll

Nid yw'n gwbl glir lle diflannodd y sêl yn y pen draw. Mae ffynonellau amrywiol yn dyddio ei diflaniad i'r cyfnod rhwng diwedd Brenhinllin Tang a diwedd Brenhinllin Yuan. Gyda dechrau'r Brenhinllin Ming, mae'n amlwg bod y sêl wedi'i golli am byth. Dywedir bod sylfaenydd y llinach a grybwyllwyd ddiwethaf, Zhu Yuan Zhang, wedi mynd i Mongolia i chwilio am y sêl. Yn anffodus, methodd. Felly, cynhyrchwyd morloi safonol yn y Brenhinllin Ming, a barhaodd i'r Brenhinllin Qing.

Dywedir fod gan yr Ymerawdwr Qianlong 1800 o forloi, a 700 ohonynt wedi eu colli. Mae mil o'r morloi hyn, gan gynnwys 25 o forloi a elwir yn Seliau Ymerodrol y Brenhinllin Qing, bellach wedi'u lleoli yn Amgueddfa'r Palas yn Ninas Waharddedig Beijing. Gwerthwyd un o'r morloi hyn hyd yn oed mewn arwerthiant am 21 miliwn ewro anhygoel, ugain gwaith ei bris amcangyfrifedig.

Ond nid oes unrhyw olion o'r enwocaf o forloi, arteffact chwedlonol a oedd hefyd yn symbol o bŵer. Os nad yw'r arteffact wedi'i ddinistrio, efallai y bydd rhywun yn ei ddarganfod un diwrnod. Neu bydd y dirgelwch yn parhau a'r unig atgof fydd cofnodion gyda bylchau.