Yn ôl papur newydd y Daily Britain Mail, mae cerflun o’r Aifft sy’n dyddio’n ôl i amser y pharaohs yn Amgueddfa Manceinion yn cylchdroi ar ei hechel. Dywedir ei fod yn peri pryder y mae yn ei gylch melltith y Pharoaid.

Mae'r cerflun tua 25,4 cm o daldra ac fe'i cyflwynwyd fel cerflun aberthol o'r duw Osiris, duw'r meirw. Oherwydd y nodwyd dro ar ôl tro bod y cerflun yn sefyll yn wahanol na phan gafodd ei osod yn y cas arddangos, penderfynwyd ei ffilmio'n barhaus am sawl diwrnod i ddangos a yw'r cerflun yn cylchdroi o amgylch ei echelin neu a yw'n newid cyfeiriad i ongl benodol yn unig. .

Mae gwyddonwyr, gan gynnwys Brian Cox, yn ceisio darganfod natur ddirgel symudiad cerflun bach a ddarganfuwyd ym medd mam ac a osodwyd mewn amgueddfa ym Manceinion 80 mlynedd yn ôl. Mae rhai yn credu bod ei symudiad o ganlyniad i rym ysbrydol, bod yr Eifftiaid hynafol rywsut swyno hi.

Dywedodd curadur yr amgueddfa, Price Campbell a addysgwyd yn Rhydychen: “Sylwais fod y cerflun yn troi ar ei hechel. Rwy'n meddwl ei fod yn rhyfedd oherwydd fi yw'r unig un sydd â'r allweddi i'r cas arddangos lle gosodir y cerflun. Rwyf bob amser yn ei ailosod i'r sefyllfa ddiofyn, ond y bore wedyn gwelais ei fod yn symud eto (troi o gwmpas). Dyna wnaeth fy annog i at y syniad o ffilmio popeth."

Ni ellir gweld symudiad y cerflun gyda'r llygad noeth. Ond gellir ei arsylwi'n glir ar y recordiad fideo, lle gallwch weld sut mae'r cerflun yn newid cyfeiriad yn araf. Yn yr hen Aifft, credwyd pe bai'r mummy yn cael ei niweidio, roedd y cerflun yn ddewis arall posibl i'r enaid, fel llong cludo. Efallai mai dyma'r rheswm pam mae'r cerflun yn symud.

Mae rhai arbenigwyr yn dadlau bod symudiad cylchol y cerflun yn sicr yn cael ei achosi gan symudiad ymwelwyr, sy'n dirgrynu'r cas gwydr gyda'u camau. Mae Brian Cox ei hun yn parhau â'r ddamcaniaeth hon.

Cwestiynau:

1. Yn ôl rhai honiadau, dechreuodd y cerflun symud yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf. Pam?
2. Os yw ei chylchdro yn cael ei achosi gan ddirgryniadau, yna pam nad yw'r cerfluniau eraill hefyd yn cylchdroi neu'n newid safle?
3. Sut mae'n bosibl ei fod bob amser yn cadw at yr un ganolfan ag y mae'n cylchdroi?
4. Oes rhywun wedi ceisio rhoi'r cerflun mewn lle gwahanol yn yr amgueddfa?