[diweddaraf]

Mae gwyddonwyr wedi bod yn arsylwi symudiad polion daearyddol y Ddaear ers amser maith, ond yn ddiweddar mae Pegwn y Gogledd wedi dechrau symud yn gyflymach ac, yn ogystal, mae wedi newid cyfeiriad ac yn symud i'r dwyrain.

Mae gwyddonwyr wedi bod yn arsylwi symudiad Pegwn y Gogledd ers 115 o flynyddoedd. Yn flaenorol, roedd yn symud tuag at Ganada ar gyfradd o 7-8 centimetr y flwyddyn. Symudodd 12 metr yn ystod y cyfnod monitro cyfan. Ond nododd gwyddonwyr NASA fod y polyn yn 2000 wedi newid ei gyfeiriad yn sydyn ac wedi cymryd llwybr tuag at Brydain Fawr.

Ar yr un pryd, cynyddodd ei gyflymder i 17 cm y flwyddyn. “Mae newid cyfeiriad symudiad y polion yn arwyddocaol iawn,” meddai Surendra Adhikari o Jet Propulsion Lab NASA.

Ai'r rheswm pam fod y symudiad yn toddi rhewlifoedd?

Mae ymchwil wedi dangos mai achos cyflymiad y sifft yw toddi rhewlifoedd yn yr Ynys Las ac yn rhan orllewinol Antarctica, lle ar yr un pryd mae cyfaint llen iâ Dwyrain yr Antarctig yn cynyddu.

Ers 2003, mae wedi toddi ar gyfartaledd 272 cilomedr ciwbig o iâ y flwyddyn yn yr Ynys Las a 124 yng Ngorllewin Antarctica. Ar yr un pryd, mae cyfaint yr iâ yn y rhan ddwyreiniol yn cynyddu 74 km y flwyddyn³. A adlewyrchwyd yn symudiad y polion.

Yn ogystal, mae cyfaint y dŵr yn ardaloedd Môr Caspia a Phenrhyn India hefyd wedi gostwng, sydd hefyd yn effeithio ar gyflymder symud. Mae gwyddonwyr wedi disgrifio'r duedd hon fel un fygythiol ac yn credu mai cynhesu hinsawdd sy'n gyfrifol am y sefyllfa hon.

"Mae hon yn effaith ddiddorol arall o newid yn yr hinsawdd," nododd Jian-li Chen o Ganolfan Ymchwil Gofod Prifysgol Texas.

Mae'r iâ yn toddi yn yr Ynys Las wedi bod yn digwydd ar raddfa wirioneddol drychinebus yn ddiweddar, a dyna pam mae rhewlif yr Ynys Las wedi dod yn destun sylw rhyfeddol gan wyddonwyr. Maen nhw'n credu, os yw'n toddi'n llwyr, y bydd lefel cefnforoedd y byd yn codi 7 metr.

Mae toddi y rhewlifoedd yn gysylltiedig â chynhesu, mae tymheredd blynyddol cyfartalog yr Ynys Las wedi cynyddu 1,5 gradd Celsius yn ddiweddar. Yn ôl amcangyfrif hinsoddegwyr o wahanol sefydliadau, 2015 oedd y flwyddyn gynhesaf yn holl hanes astudiaethau hinsawdd. Mae sawl cofnod eisoes wedi'u gosod eleni, ac mae gwyddonwyr yn disgwyl i'r duedd hon barhau.

Dyn sydd ar fai am bopeth

Mae hinsoddegwyr yn ystyried dylanwad anthropogenig (gweithredu dynol) fel un o brif achosion cynhesu. Mae cemegau sy'n cael eu hallyrru gan ffatrïoedd yn arwain at grynodiad mawr o garbon deuocsid ar y Ddaear ac mae hyn yn achosi'r effaith tŷ gwydr. Yn y fath fodd, mae dyn yn dod â'i blaned i gyflwr trychinebus, ac mae hyn nid yn unig yn cael ei amlygu gan gynhesu, mae perygl hefyd y bydd polaredd y Ddaear yn cael ei wrthdroi.

Hyd yn hyn, nid yw gwyddonwyr NASA wedi nodi'r newidiadau hyn fel rhai problemus, fodd bynnag, gall newidiadau ar wyneb y blaned, fel y dangoswyd eisoes, effeithio'n gryf ar gylchdro'r Ddaear.

Mae rhai ymchwilwyr yn credu bod gwrthdroi polyn wedi digwydd ar ein planed yn y gorffennol, gan arwain at drychinebau ar raddfa fawr. Ym 1974, roedd y peiriannydd a'r ymchwilydd, Flavio Barbiero, yn rhagdybio bod y gwrthdroad polaredd wedi digwydd 11 o flynyddoedd yn ôl ac fe'i cofnodir mewn mytholeg fel tranc Atlantis a chyfandir Mu.

Mae'r gwyddonydd yn argyhoeddedig y gallwn ddod o hyd i'r Atlantis coll o dan len iâ'r Antarctig. Yn y blynyddoedd 1970-1980, cyhoeddodd y newyddiadurwr Ruth Schick Montgomery gyfres o lyfrau lle mae'n cysylltu rhagfynegiad Edgar Cayce o gataclysm â chyfnewid polion.

Beth bynnag, mae angen i ddynoliaeth newid ei hymddygiad a'i pherthynas â'n planed; a rhaid iddo hefyd ddysgu sut i ddefnyddio ynni'r haul ac ynni'r gwynt.

[hr]

Safa: Er eglurhad, gadewch i ni ychwanegu bod:

• mae polyn y ddaear yn teithio metrau lawer ar hyd wyneb y ddaear bob blwyddyn. Mae'n cylchu mewn cylchoedd bras gyda diamedr curiad y galon o 3-15 metr. Mae un circumambulation yn cymryd ychydig dros flwyddyn. Y symudiad y mae'r erthygl yn sôn amdano yw symudiad canol dychmygol y cylchoedd hyn.
• mae symudiad canolfannau'r cylchoedd wedi mynd trwy newidiadau tebyg mewn cyflymder a chyfeiriad sawl gwaith yn y ganrif ddiwethaf. Symudodd i gyfeiriad tebyg ag ar ôl 2005, er enghraifft, yn y 40au.
• am y blynyddoedd diwethaf, mae canol y cylchoedd wedi bod yn symud eto tua tua dwyrain Canada. Y cyfeiriad i Loegr yw'r cyfartaledd am y 15 mlynedd diwethaf. (Ar ôl 2000, teithiodd canol y cylchoedd tua gorllewin Rwsia am sawl blwyddyn, yna dychwelodd y mudiad i'r cyfeiriad blaenorol.)