Estroniaid yn bodoli! O leiaf dyna mae cosmonaut Rwsia Vladimir Kovalyonok yn honni, a dreuliodd 1977 diwrnod ar orsaf ofod Salyut 1982 rhwng 217 a 6. Dywedodd y cosmonaut, sy'n un o'r rhai mwyaf enwog yn Rwsia, hyd yn oed iddo weld un o'r gwrthrychau hedfan anhysbys ( UFOs) ffrwydro.

“Rwyf wedi gweld llawer o UFOs yn y gofod. Ffrwydrodd un yn ddarnau," meddai llywydd presennol Cymdeithas Cosmonaut Rwsia. Yn ogystal, mae Kovaljonek, 62 oed, yn cael ei synnu gan dawelwch cydweithwyr eraill. "Dydw i ddim yn deall sut mae gofodwyr eraill yn dweud nad ydyn nhw wedi gweld unrhyw beth anarferol mewn orbit," cwynodd, gan ychwanegu ei fod wedi gweld llawer UFO o bob math, siâp a maint. “Rwy’n cofio sylwi ar wrthrych rhyfedd yn 1981. Roedd yn fach iawn. Pan welais ef, galwais fy nghydweithiwr Viktor Savinych a gafaelodd yn y camera. Ond yn union fel yr oedd ar fin ffilmio'r UFO, fe ffrwydrodd. Dim ond pwff o fwg oedd ar ôl, dyna i gyd. Fe wnaethon ni alw’r ganolfan reoli ar unwaith,” cofiodd y cosmonaut. "Dydw i ddim yn gwybod beth ddigwyddodd y diwrnod hwnnw, ond yn sicr nid dyna oedd fy nychymyg," ychwanegodd y cosmonaut a addurnwyd lawer gwaith.

Dywedir bod data o'r ganolfan rheoli tir yn cadarnhau'n ddiweddarach bod rhywbeth rhyfedd wedi digwydd yn y gofod y diwrnod hwnnw. "Pan wnaethon ni ddychwelyd yn ôl i'r Ddaear, cadarnhaodd ein harbenigwyr eu bod wedi mesur lefel hynod uchel o ymbelydredd ar adeg ffrwydrad yr UFO hwn," meddai.

Cyfweliad gyda Vladimír Kovaljonek

Uwchfrigadydd Vladimir Vasiljevic KOVALJONOK
(* 03.03.1942)

MISSIONS SPACE:
09.10.1977/11.10.1977/25 – XNUMX/XNUMX/XNUMX (Soyuz XNUMX)
15.06.1978/02.11.1978/29 – 6/XNUMX/XNUMX (Soyuz XNUMX, Salyut XNUMX)
12.03.1981/26.05.1981/4 – 6/XNUMX/XNUMX (Soyuz T-XNUMX, Salyut XNUMX)

Dywedir eich bod wedi gweld rhywbeth yn y gofod a allai fod wedi bod yn gysylltiedig â deallusrwydd allfydol.

Rwy'n meddwl bod llawer o chwedlau am gosmonau a minnau'n bersonol, mae gohebwyr yn aml yn tueddu i orliwio. Ond does dim angen dweud bod cosmonauteg, fel maes newydd, yn dod ar draws llawer o ffenomenau anarferol. Roedd pobl yn dyst i bethau mewn orbit na allent eu gweld ar y ddaear.

Ond dychwelaf i'r cyfarfod y gofynnoch amdano. Roedd hi'n Mai 5, 1981, tua chwech o'r gloch. Ar y foment honno roeddem dros dde Affrica ac yn anelu am Gefnfor India. Dim ond ymarfer corff oeddwn i pan welais wrthrych rhyfedd trwy'r ffenestr, ac ni allwn esbonio ei bresenoldeb. Mae'n amhosibl pennu pellter yn y gofod. Gall gwrthrych bach edrych fel gwrthrych mawr, pell iawn, ac i'r gwrthwyneb. Weithiau mae hyd yn oed cwmwl o lwch yn debyg i gorff cryno mawr. Roedd gan y gwrthrych hwn siâp elips ac roedd yn hedfan yn gyfochrog â ni. O'r blaen, roedd yn ymddangos ei fod yn cylchdroi i gyfeiriad hedfan.

A oedd yn hedfan mewn llinell syth neu a wnaeth unrhyw symudiadau anarferol wrth hedfan?

Dim ond mewn llinell syth yr hedfanodd. Yn sydyn roedd rhywbeth yn swnio fel ffrwydrad. Roedd yn hardd i edrych ar. Ymddangosodd fflachiadau o liw euraidd o amgylch y corff, yna, eiliad neu ddwy yn ddiweddarach, dilynodd ail ffrwydrad mewn man arall: Daeth dau orb aur hardd i'r amlwg o'r llongddrylliad ...

Oedd rhywbeth yn y peli yna?

Doedd dim byd yno. Ar ôl y ffrwydrad, y cyfan roeddwn i'n gallu ei weld oedd mwg gwyn a'r peli tebyg i gymylau hynny. Cyn plymio i'r tywyllwch, fe wnaethon ni hedfan trwy'r terfynwr bondigrybwyll, y parth rhwng hemisfferau goleuedig a heb eu goleuo'r Ddaear. Hedfanasom tua'r dwyrain, ac wrth inni fynd i mewn i dywyllwch cysgod y ddaear, diflannodd popeth.

Mae yna lawer o beilotiaid sydd wedi gweld gwrthrychau tebyg yn yr awyr. Efallai bod esboniad corfforol am yr hyn a welwyd, ond y peth diddorol yw bod llawer o wahanol bobl wedi gweld yr un math o wrthrychau. Ydych chi'n meddwl y gallai fod yn amlygiad o ddeallusrwydd arall?

Nid wyf am ei ddiystyru, ni fyddwn am wadu'r ffenomen hon. Wedi'r cyfan rydw i wedi'i weld, ni allaf hyd yn oed ei wadu. Gwelais y symudiadau ac roedden nhw'n ddigon prawf i mi nad oedd y gwrthrych hwn yn weddillion gofod cyffredin. Ni fyddai corff afreolus byth yn gwneud symudiadau o'r fath. Ni allwn esbonio'r symudiadau hyn yn gorfforol.

Mae’n debyg y gallwch chi ddweud yn well na neb a yw gwrthrych materol yn symud ar hyd ei lwybr naturiol neu’n cael ei reoli gan rywfaint o ddeallusrwydd…

Roedd yn hedfan yn gyfochrog â ni, felly rwy'n credu ei fod yn wrthrych rheoledig. Yn bendant nid oedd y symudiadau a wnaeth wrth hedfan yn hap.

Felly gwrthrych peilot?

Mae hynny'n iawn.

Cyfweliad gyda Pavlo Popovich

Cyffredinol Pavel Romanovič POPOVIČ
(* 05.10.1930)

MISSIONS SPACE:
12.08.1962/15.08.1962/4 – XNUMX/XNUMX/XNUMX (Vostok XNUMX)
03.07.1974/19.07.1974/14 3/XNUMX/XNUMX (Soyuz XNUMX, Salyut XNUMX)

Mae gan y Cadfridog Pavel Romanovič Popovič ei ddirgelwch o'r uchelfannau hefyd. Beth ddigwyddodd i chi?

Rwyf wedi dod ar draws rhywbeth anhysbys, rhywbeth na allaf ei esbonio, dim ond unwaith. Roedd hi'n 1978 pan wnaethon ni hedfan o Washington i Moscow. Roedden ni ar uchder o ychydig dros ddeg cilomedr. Wrth edrych drwy'r windshield, sylwais yn sydyn fod triongl hafalochrog gwyn llachar, a oedd yn fy atgoffa o gwch hwylio, yn hedfan mewn cwrs cyfochrog tua phymtheg cant o fetrau uwch ein pennau. Symudodd ymlaen mewn sefyllfa unionsyth. Roedd gennym gyflymder o bron i fil cilomedr yr awr, ac eto fe'n goddiweddodd yn ddidrafferth. Rwy'n meddwl ei fod o leiaf dri chan milltir yr awr yn gyflymach.

Rhoddais wybod i bob teithiwr ac aelod o'r criw am y dirgelwch hwn. Ceisiwyd darganfod beth allai fod, ond methodd pob ymgais i adnabod y gwrthrych. Nid oedd yn edrych fel awyren, roedd yn berffaith siâp trionglog ac nid oedd yr un awyren yn edrych fel hynny ar y pryd. Arweiniodd yr arsylwi UFO hwn fi i gredu y dylwn ymchwilio i'r broblem hon. Ar ôl astudio adroddiadau ysgrifenedig a llafar tystion a welodd, personau cyswllt, ac ati, rwyf wedi dod i gasgliad annifyr. Nid wyf yn gwybod a fyddwch chi ac ufolegwyr eraill yn cytuno â mi ai peidio, ond credaf pan fydd rhywun yn archwilio'r adroddiadau cyhoeddedig yn drylwyr, y gall rhywun ddiystyru llawer o'r gweld am wahanol resymau. Ond mae gweddill yr achosion yn peri problem ddifrifol.

Beth oedd eich casgliad?

Dim ond tri diwrnod a barodd fy hediad cyntaf i'r gofod ym 1962 ac nid oedd gennyf amser i ddelio â phethau o'r fath bryd hynny. Ond ar fy ail hediad, a oedd yn hirach, roeddwn eisoes yn meddwl amdano. Roeddem yn hedfan yng nghanol gwactod du, gyda'r lleuad uwch ein pennau. Roedd yn amlwg bod y sêr yn bell iawn i ffwrdd. Ac fe ddigwyddodd i mi fod rhywun wedi creu hyn i gyd. Rydyn ni'n dweud bod y bydysawd yn gweithio yn ôl deddfau mecaneg cosmig, ac mae'n debyg ei fod yn wir. Ond am ryw reswm mae'r cyfan yn troi ac yn gweithio mewn cytgord perffaith. Nid yw'n agos at yr "anhrefn mawr" y mae llawer yn siarad amdano. Mae popeth yn gweithio'n union. Ac felly roeddwn i'n meddwl y byddai rhywbeth yma fwy na thebyg. Gall rhai ei alw'n Dduw, eraill yn "ymwybyddiaeth gyffredinol". Nid wyf yn gwybod beth i'w alw, ond mae gennyf yr argraff bod rhywbeth felly.

Cyfweliad gyda Musa Manarov

Musa Chiramanovich MANAROV
(* 22.03.1959)

MISSIONS SPACE:
21.12.1987/21.12.1988/4 – 6/XNUMX/XNUMX (Soyuz-TM XNUMX, Mir, Soyuz-TM XNUMX)
02.12.1990/26.05.1991/11 – 11/XNUMX/XNUMX (Soyuz-TM XNUMX, Mir, Soyuz-TM XNUMX)

Flwyddyn a hanner yn ôl, pan wnaethom gyfarfod yn Star City, dangosodd y peilot prawf Marina Popovičová i ni ffilm fideo yn dangos gwrthrych rhyfedd yr oeddech i fod i'w ddal ar eich ail daith hedfan. Pryd ddigwyddodd y cyfarfyddiad a beth wnaethoch chi ei arsylwi mewn gwirionedd?

Roedd taith ymweld ar y gweill a chanolbwyntiwyd ein holl sylw ar y modiwl oedd yn agosáu'n araf. Roeddwn yn agos at ffenestr fawr o ble gallwn wylio dyfodiad ein hymwelwyr. Wrth i'r pod agosáu, fe wnes i ei ffilmio gyda chamera proffesiynol Betacam. Yn sydyn, sylwais ar rywbeth o dan y llong ofod a oedd yn edrych fel antena ar y dechrau. Nid nes i mi edrych yn dda a chael fy nghyfeiriant y sylweddolais na allai fod unrhyw antena! Felly roeddwn i'n meddwl mai dim ond rhyw ran o'r strwythur ydoedd. Ond yna fe ddechreuodd symud i ffwrdd o'r llong. Cyrhaeddais am y walkie-talkie a gwaeddodd, "Hei bois, rwy'n meddwl ichi ollwng rhywbeth!"

Roedd hyn wrth gwrs yn eu hanfon i mewn i tailspin. Mae gen i lawer o brofiad gyda symudiadau tocio yn y gofod, a gwn na ddylai unrhyw beth dorri i ffwrdd, yn enwedig ar y cam hwn o hedfan. Pe bai unrhyw beth yn rhydd, byddai wedi dod i ffwrdd amser maith yn ôl, yn ystod esgyn, yn ystod symud, troi, troi, yn ystod yr holl gyfnodau hedfan llawer mwy deinamig. Ond yn awr dim ond dynesu oeddem ni, heb unrhyw bwysau ar y modiwl.

Daliodd y peth hwn ein sylw mewn gwirionedd. Roedd yn edrych fel ei bod yn nyddu. Roedd yn anodd pennu ei faint oherwydd ei fod yn llinell y golwg. Y cyfan y gallaf ei ddweud yn sicr yw na allai fod wedi bod yn agos iawn oherwydd bod y camera wedi'i osod i anfeidredd. Pe bai'n ddim ond sgriw neu rywbeth felly yn ein hymyl, byddem yn ei weld yn eithaf clir. Mae'n debyg bod y gwrthrych yn eithaf pell i ffwrdd. Beth bynnag, o leiaf can metr - dyna pa mor bell oedd y modiwl oddi wrthym ni, a chefais yr argraff bod y gwrthrych y tu ôl iddo. Roedd gennym ni ddarganfyddwr amrediad laser ar fwrdd y llong, ond roedd mewn modiwl Miru arall ac nid wrth law. Fel arall, gallwn bennu'r pellter yn gywir. Ar ben hynny, nid oedd gennyf amser i redeg allan i'w gael, gan fod y symudiad cyplu a oedd yn digwydd yn fater cyffyrddus na allwch dynnu gormod o sylw ato.

Pan welsom y ffilm, cawsom yr un argraff - bod y gwrthrych cylchdroi yn fwy pell, ei fod y tu ôl i'r modiwl roced.

Ond ni allai ymddangos allan o unman! Mae'n debyg ei fod yn hedfan y tu ôl i'r roced, ychydig yn is. Pe bai wedi hedfan o'i blaen, byddwn wedi sylwi arno'n gynt oherwydd byddai wedi rhoi sylw i ran o'r modiwl. Fe wnes i barhau i ffilmio, gan weld popeth mewn du a gwyn trwy ffenest y camera.

Pa mor hir wnaethoch chi ei arsylwi?

Cwpl o funudau. Dydw i ddim yn gwybod yn union heddiw. Wnes i ddim edrych ar yr oriawr, ond gallwch chi ddweud wrth y ffilm fideo. Fe wnes i ffilmio nes i mi ddod yn agos a nes i'r gwrthrych ddiflannu. Yna dechreuodd y symudiad ymuno, roedd yn rhaid i ni dderbyn y llong a gadael popeth arall o'r neilltu.

Mae'n rhaid i mi ddweud fy mod fel pawb arall wedi clywed am UFOs. Ond mae llawer o awduron yn nodi bod ymddygiad UFO braidd yn anarferol yn ein byd ffisegol, ac yma cefais yr argraff ei fod yn wrthrych metel cyffredin. Roedd yn adlewyrchu'r pelydrau fel metel cyffredin ac yn symud yn unol â chyfreithiau mecaneg nefol Kepler. Roedd ei symudiad a'i gylchdroi yn amlwg yn ddarostyngedig i ddeddfau disgyrchiant. O'r safbwynt hwn, nid oedd dim byd anarferol amdano. Yn wir, yr unig beth hynod oedd ei ymddangosiad y foment honno yn y lle hwnnw.

Dydw i ddim yn meddwl y gallai fod yn weddillion gofod. Mae digon ohonynt yn orbit y Ddaear - lloerennau, cyfnodau roced wedi'u treulio, ac ati - ond mae'n cofnodi ein rheolaeth o'r gofod allanol. Ac yn ol eu tystiolaeth hwynt, nid oedd dim yno. Rwy'n meddwl ei bod yn debygol iawn bod y gwrthrych hwn yn un neu fetr a hanner o faint.

(...)
Cwestiynau a ofynnir gan: Giorgio Bongiovanni, Valery Uvarov

Cyfweliad gyda Gennady Strekalov

Gennady Mikhailovich STREKALOV
(* 28.10.1940)

MISSIONS SPACE:
27.11.1980/10.12.1980/3 – 6/XNUMX/XNUMX (Soyuz T-XNUMX, Salyut XNUMX)
20.04.1983/22.04.1983/8 – XNUMX/XNUMX/XNUMX (Soyuz T-XNUMX)
03.04.1984/11.04.1984/11 – 7/XNUMX/XNUMX (Soyuz T-XNUMX, Salyut XNUMX)
01.08.1990/10.12.1990/10 – XNUMX/XNUMX/XNUMX (Soyuz TM-XNUMX, Mir)
14.03.1995/07.07.1995/21 – XNUMX/XNUMX/XNUMX (Soyuz TM-XNUMX, Mir)

Rwy'n credu mewn bodolaeth nifer fawr o fydoedd a gwareiddiadau eraill sy'n llawer mwy datblygedig. Ni allwn fod mor egotistaidd â dweud mai dim ond ar y gronyn hwn o dywod yn y gofod a elwir yn Ddaear y mae ymwybyddiaeth yn bodoli yma. Mae'n anodd dweud ar ba lefel, ar ba gam o esblygiad yr ydym ar raddfa gosmig, hyd yn oed os mai gorwareiddiad ydyw i ni. Yn y ganrif ddiwethaf, ysgrifennodd Jules Verne am ddyfodol gyda llongau tanfor, balwnau, awyrennau. A daeth popeth yn wir.

O ran UFOs, hoffwn ddweud fy mod yn eiddigeddus wrth fy ffrindiau. Gwelodd llawer ohonynt "flying saucers". Ac maen nhw'n gydweithwyr cyfrifol iawn. Dydw i ddim wedi cael y lwc yna eto.

Felly beth welsoch chi?

Yn ystod yr hediad ym 1990, galwais y rheolwr: "Dewch at y ffenestr!" Yn anffodus, ac mae hyn yn digwydd yn aml, nid oeddem yn gallu cael y ffilm yn y camera yn ddigon cyflym i dynnu llun ohoni. Roeddem yn edrych ar Newfoundland. Roedd yr awyrgylch yn llachar. Yn sydyn ymddangosodd math o bêl. Byddwn yn ei gymharu i bêl Nadolig ar y goeden, roedd hi'n brydferth, yn pefriog. Arhosodd hi yno am tua deg eiliad ac yna diflannodd mor ddirgel ag yr ymddangosodd. Wn i ddim beth ydoedd, pa faint ydoedd. Nid oedd dim i'w gymharu â hi.

Cefais fy nharo gan fellten. Roedd yn sffêr perffaith ac roedd yn pefrio'n hyfryd. Yr wyf yn ei adrodd i'r gofod rheoli hedfan. Dywedais fy mod wedi gweld rhyw ffenomen anarferol. Dewisais fy ngeiriau yn fwriadol yn ofalus. Doeddwn i ddim eisiau i neb ddyfalu am y peth ac yna fy nyfynnu…

Ydych chi'n gwybod am unrhyw olwg anarferol arall?

Fel y gwelwch, mae cosmonauts yn bobl ofalus iawn. Ystyrir eu bod yn ddibynadwy ac os ydynt yn dweud rhywbeth, mae'n cael llawer o sylw. Felly, pan siaradaf am yr hyn a welais, ceisiaf fod mor ddiymhongar â phosibl. Serch hynny, gallaf ddweud â chydwybod glir bod Kovaljonok, er enghraifft, wedi gweld rhywbeth fel cerrynt tanddwr, ffos yn nyfroedd y cefnfor. Nid ydym yn gwybod beth ydoedd.

Cwestiynau a ofynnir gan: Giorgio Bongiovanni, Valery Uvarov

Tystiolaeth Strekalov

Záznam rozhovoru Leonida Lazareviče z rozhlasové stanice Maják s Gennadijem Strekalovem z vesmírné stanice Mir dne 28. září 1990.

Gennady Mikhailovich?
Ydw.
Mae gen i cwestiwn. Disgrifiwch i mi y ffenomen naturiol fwyaf diddorol a welsoch ar y Ddaear.
Er enghraifft, ddoe gwelais yr hyn y gallech ei alw'n wrthrych hedfan anhysbys. Dyna sut y byddwn yn ei labelu.
Beth oedd e?
Dwi ddim yn gwybod. Roedd yn bêl fawr, arian, disglair... Roedd yn 22:50 p.m.
Oedd o yn ardal Newfoundland?
Na, rydyn ni eisoes wedi hedfan dros New Foundland. Yno gwelsom seiclon anferth, ond yma awyr hollol glir. Mae'n anodd penderfynu, ond roedd y ffenomen hon wedi'i lleoli rhywle uchel uwchben y Ddaear. Efallai ugain i ddeg ar hugain cilomedr. Roedd yn wrthrych llawer mwy na llong fawr.
Efallai mai rhewlif ydoedd?
Nac ydw. Roedd y gwrthrych hwn yn sffêr perffaith, ond beth ydoedd - wn i ddim. Efallai rhyw ddyfais arbrofol anarferol o fawr neu rywbeth.
Awyrlong?
Na, nid oedd yn edrych fel llong awyr. Fe wnes i ei wylio am saith i wyth eiliad, yna fe ddiflannodd.
Oeddech chi'n gallu pennu ei gyflymder?
Na, allwn i ddim pennu ei gyflymder.
Ond beth bynnag, nid oedd yn fawr, o'i gymharu â chi?
Roedd yn hongian uwchben y Ddaear ...
Llongyfarchiadau ar fod y gofodwr cyntaf i weld UFO, ond yn anffodus mae'n dangos nad ydyn nhw i gyd yn soseri hedfan y mae pawb yn aros amdanynt ac eisiau eu gweld.
Ni allaf ddweud hynny, ond roedd yn wrthrych diddorol iawn.
Gweld ti tro nesaf!

UFOs ac achub cosmonauts Sofietaidd

Cyrnol Vasily Grigorevich LAZAREV
(23.02.1928 - 31.12.1990)

MISSIONS SPACE:
27.09.1973/29.09.1973/12 – XNUMX/XNUMX/XNUMX (Soyuz XNUMX)
5.5.1975/18/1 (Soyuz XNUMX-XNUMX, damwain cerbyd lansio)

Oleg Grigorevich MAKAROV
(06.01.1933 - 29.05.2003)

MISSIONS SPACE:
27.09.1973/29.09.1973/12 – XNUMX/XNUMX/XNUMX (Soyuz XNUMX)
5.5.1975/18/1 (Soyuz XNUMX-XNUMX, damwain cerbyd lansio)
10.01.1978/16.01.1978/27 – 6/XNUMX/XNUMX (Soyuz XNUMX, Salyut XNUMX)
27.11.1980/10.12.1980/3 – 6/XNUMX/XNUMX (Soyuz T-XNUMX, Salyut XNUMX)

Gwybodaeth sydd ar gael yn swyddogol am hynt hediad Soyuz 18 ar 05.05.1975/XNUMX/XNUMX:

Lansio 05.04.1975/11/04 am 54:11:02 (1:4) UT (GMT) o'r ramp LC2 o Cosmodrome Baikonur. Mae arhosiad dau fis wedi'i gynllunio yng ngorsaf orbitol Salyut 3. Ar ôl diwedd 3il gam y cerbyd lansio, nid oedd unrhyw wahaniad oddi wrth 291ydd cam y roced. Ar ôl tanio'r peiriannau 192ydd cam, cadarnhaodd y system reoli wyriad o'r modd hedfan a gynlluniwyd ac ar T+20,6 s ar uchder o 05.04.1975 km cyhoeddodd y gorchymyn i erthylu'r hediad a dychwelyd ar lwybr balistig serth. Gorlwytho cyrraedd 11 G. Mae'r glanio digwydd ar 26/21/2 am 21:27:06.04.1975 UT i'r de-orllewin o Gorno-Altaysk (gweler y map) (Altai Rep.-Ffederasiwn Rwsia) ar ochr mynydd eira yn y Mynyddoedd Altai, ger y ffin â Gweriniaeth Pobl Tsieina (mae rhai ffynonellau yn nodi bod y man glanio eisoes 3000 km y tu hwnt i'r ffin). Amser hedfan: XNUMX mun XNUMX s. Trodd y modiwl glanio ar ei ochr ac arhosodd ar ymyl ffrwyn sawl can metr, wedi'i wahanu rhwng coed lle daliwyd y parasiwt glanio heb ffrwydro hefyd. Dim ond cosmonaut Lazarev ddioddefodd ychydig o contusion mewnol ac anaf i'w goes. Digwyddodd achub y criw o dan amodau anodd iawn ar yr ail ddiwrnod o Ebrill XNUMX, XNUMX. Nid oedd gan y ddau gosmonau hawl i fonws hedfan XNUMX-rwbl, felly cawsant o leiaf eu gwobrwyo â gwyliau y talwyd amdanynt gan Brezhnev.

A sut oedd hi i fod mewn gwirionedd?

Roedd Cosmodrome Baikonur Sofietaidd yn brysur ar fore Ebrill 5, 1975. Roedd dau gosmonau, Vasiliy Lazarev - meddyg a swyddog hedfan milwrol ar yr un pryd - ac Oleg Makarov - peiriannydd strwythurol, arbenigwr sefyllfaoedd brys - eisoes yn barod ar gyfer lansiad roced ofod Soyuz. Mae'r ddau eisoes wedi hedfan ar y cyd o'r llongau Soyuz-12 unwaith, pan brofwyd y system well ar gyfer sicrhau ac amddiffyn bywyd mewn gofod allfydol a hefyd y siwtiau gofod newydd. Er bod sylwadau am Makarov yn dod ag anlwc, roedd yn berson â meddwl tawel nad oedd byth yn mynd i banig, er ei fod eisoes wedi profi mwy nag un eiliad anodd yn y gofod, ond llwyddodd bob amser - hyd yn oed yn y sefyllfaoedd mwyaf peryglus - i ddod o hyd i yr ateb mwyaf optimaidd.

Am 10:30 a.m. amser lleol, roedd y ddau beilot eisoes ar waith yn y llong ofod a dechreuodd y paratoadau cyn lansio. Mae Vasilij Lazarev yn disgrifio sut yr anadlodd ochenaid o ryddhad pan - yn ôl ef - roedd rhan fwyaf heriol yr hediad, h.y. y esgyniad, drosodd. Roeddent bellach yn gwrando ar lais y gweithredwr yn eu hysbysu am dreigl amser ar ôl lansio a'r data technegol yn y roced, a oedd yn arferol. Ar hyn o bryd pan gyhoeddodd llais y gweithredwr cysylltiad: "Y cyfan i mewn ..." roedd rhyw fath o gamweithio, fel pe bai rhywun yn dynwared ac yn ailadrodd llais y gweithredwr. Roedd yn swnio'n rhy artiffisial, fel llais cyfrifiadur neu robot yn ceisio dweud rhywbeth wrthyn nhw. Yn anffodus, ni allai'r cosmonauts ddeall unrhyw un o'r lleisiau hyn. Dim ond ychydig eiliadau a barodd y cyfan pan ddaeth seiren yn sydyn drwy'r caban a golau coch yn fflachio gan ddweud "launcher crash". Roedd yr amser yn dangos 270 eiliad o hedfan a phedair munud a hanner ar ôl i gyrraedd orbit. Roedd y larwm yn nodi na allai'r llong gyrraedd orbit ac felly byddai system argyfwng y caban â chriw yn gwahanu oddi wrth y cerbyd lansio ac yn disgyn yn ôl i'r Ddaear.

Ar y foment honno, yn lle adrodd o'r ganolfan rheoli hedfan, clywodd y ddau gosmonauts eto synau rhyfedd yn debyg i ddynwarediad o lais dynol. Ni allent ddeall sut y gallai rhywun o'r tu allan gysylltu â'r sianel gyfathrebu warchodedig hon. Nawr roedd y ddau ohonyn nhw dan ddylanwad gorlwytho difrifol, a allai - fel y gwyddon nhw eisoes o brofion blaenorol - arwain at waedu ar draws y corff. Cyn gynted ag y cyrhaeddasant haenau tew yr awyrgylch, gwelsant inferno tanllyd o'u hamgylch, ymsefydlodd huddygl melyn ar y gwydr, ac ar y dechrau clywsant hum, yn newid i chwibaniad miniog, nes o'r diwedd bu sŵn anferth. Arafodd y cryndodau yn raddol, ond ni allai'r cosmonauts symud o gwbl o hyd, gan eu bod fel pe baent wedi'u trawsnewid yn eu lleoedd dan ddylanwad y gorlwyth. Ar ôl ychydig eiliadau pellach, agorodd y parasiwt i arafu'r glaniad a bu distawrwydd.

Yn y ganolfan hedfan i'r gofod, roeddent eisoes yn gwybod bod sefyllfa frys, ond cyn gynted ag y clywsant lais Lazarev ar ôl ychydig, fe wnaethant dargedu safle'r rhan criw o roced Soyuz ar unwaith. Roedd wedi'i leoli uwchben mynyddoedd Altai, ger y ffin â Tsieina. Roedd dwy fil o gilometrau o Baikonur. Oddi yno, maent eisoes wedi anfon grŵp o achubwyr ac yn rhybuddio'r cosmonauts i'r meicroffon am y mynyddoedd uchel sydd bellach oddi tanynt.

Ar y foment honno, roedd Lazarev a Makarov dros wregys Mynyddoedd Altai yng Nghanolbarth Asia, yn ymestyn i'r de-ddwyrain o Siberia i Anialwch Gobi. Roeddent yn gwybod yn iawn beth oedd y fath rybuddion o’r canol yn ei olygu: copaon mynyddoedd anhygyrch, yn cyrraedd uchder o fwy na thair mil o fetrau, clogwyni creigiog, holltau ac affwysau, h.y. tirwedd bron yn anhygyrch i fodau dynol. Roedden nhw'n dynesu at y ddaear yn araf bach, ond doedd ganddyn nhw ddim cyfle i wneud unrhyw symudiad. Doedd ganddyn nhw ddim dewis ond gadael eu hunain yn nwylo tynged.

Roedd sioc sydyn yn awgrymu eu bod o'r diwedd ar dir solet. Nawr roedd angen gwneud symudiad i ddatgysylltu'r parasiwt, fel na allai unrhyw esgyniad pellach ddigwydd, a allai fod yn beryglus iawn. Fodd bynnag, roedd y ddau gosmonau yn rhy flinedig i wneud unrhyw beth. Serch hynny, arhosodd y caban yn ei safle fertigol sefydlog. Cyn gynted ag y daeth Lazarev a Makarov allan o'r caban ar ôl amser penodol, cawsant eu brawychu i ddarganfod, diolch i'r parasiwt, eu bod wedi "parcio" ar ochr y mynydd, wedi'u lletemu rhwng llwyni ar frigiad craig. Roeddent ond ychydig fetrau i ffwrdd o'r affwys. Roedd popeth wedi'i orchuddio â haen o eira ffres, gan gyrraedd hyd at ganol y dynion. Cyn iddi dywyllu, llwyddodd y cosmonauts i wneud tân, ac ar ôl peth amser - eisoes yn y tywyllwch - ymddangosodd goleuadau yn yr awyr, yn arwydd i'r "castaways" eu bod eisoes wedi'u darganfod.

Hyd yn oed cyn iddynt eistedd wrth y tân, roedd awyr glir uwch eu pennau a distawrwydd llwyr o'u cwmpas. Ar y foment honno, clywsant chwibaniad yn yr awyr, nes i'r ddau ohonynt weld gwrthrych yn yr awyr yn sydyn, a oedd yn dal i sefyll yn llonydd uwch eu pennau. Roedd yn amhosibl pennu ei siâp na'i uchder, dim ond allyriad golau fioled meddal oedd yn amlwg. Ar ôl tua hanner munud, diflannodd y gwrthrych rhyfedd yn gyflym iawn, yr un mor gyflym ag yr oedd wedi ymddangos o'r blaen.

Yn ystod ei arhosiad preifat yn Llundain ym 1996, dywedodd Oleg Makarov wrth nifer o newyddiadurwyr Gorllewin Ewrop: “Nid oes gennyf amheuaeth na welsom UFO â’n llygaid ein hunain. Rwyf hefyd yn credu bod y gwrthrych hwn yn ceisio gwneud cysylltiad radio â ni. Rwy’n siŵr, diolch i’r UFO hwn, ein bod wedi glanio’n ddianaf yn y dirwedd lleuad hon o Fynyddoedd Altai.” Pan ofynnwyd iddo pam nad oedd ef neu Vasiliy Lazarev eisoes wedi sôn am y gwrthrych hedfan dirgel yn Baikonur, atebodd Makarov fod y peilotiaid a’r cosmonauts ar y pryd, a oedd yn honni eu bod wedi gweld gwrthrychau anadnabyddadwy neu amlygiadau o'r hyn a elwir yn rymoedd goruwchnaturiol, yn cael eu symud ar unwaith o'u safleoedd. Nododd Makarov hefyd fod y recordiad gyda'r llais rhyfedd wedi'i gyflwyno ar gyfer ymchwil manwl. Fodd bynnag, am resymau anhysbys, diflannodd hi ac ni ddychwelodd neb erioed at y pwnc hwn.