dyddiad 11. Medi 2001 mae'n gysylltiedig â'r twyll a'r celwydd mwyaf i hygoeledd dynol yn hanes modern. Hwn oedd y plot mwyaf o'r gwasanaethau cudd Americanaidd ar ei phoblogaeth ei hun (o fewn swydd) a gwleidyddiaeth y byd. Yn seiliedig ar hyn, fel arall, cynhaliwyd ymgyrchoedd milwrol anodd iawn i'w hesbonio ar daleithiau'r Dwyrain a chyflwynwyd mesurau ysbïo gormesol ar y boblogaeth sifil nid yn unig ar diriogaeth UDA.

Fe'u trefnwyd yn ystod y diwrnod hwn ymarfer gemau rhyfel. Cafodd rheoli traffig awyr broblemau wrth adnabod yr awyrennau tybiedig a oedd i fod i gael eu herwgipio. Nid oedd y cofnodion radar yn cyfateb ac roedd rhywfaint o wybodaeth ar goll ac ni ellir ei holrhain.

Yn ystod y teithiau hedfan o awyrennau honedig herwgipio, yr hyn a elwir gorgyffwrdd – tric milwrol lle mae dwy awyren (neu awyren a drôn) yn agosáu at ei gilydd mor agos nes bod y radar yn eu gweld fel un pwynt. Yn ystod y symudiad hwn, bydd dryswch bwriadol o nodau adnabod ar fwrdd yr awyren. Cynlluniwyd y weithdrefn hon yn wreiddiol fel tric bwriadol (fel y'i gelwir ymosodiad dan baner ffug) am ysgogi rhyfel yn erbyn Ciwba. Mae logiau o systemau rheoli yn cadarnhau bod o leiaf 3 o'r 4 awyren yn dal i fod o gwmpas am 20 munud arall ar ôl yr effaith ddiwethaf mewn mannau eraill yn yr Unol Daleithiau, a bod yr awyren wedi glanio fel arfer.

Awyrennau sifil a oedd i fod i gael eu defnyddio i ddamwain y WTC a'r Pentagon yn union ar ôl hynny gorgyffwrdd cynyddu ei gyflymder i ddwy neu dair gwaith ei gyflymder dylunio. Yn achos y Pentagon (os awn yn ôl y cofnod hedfan swyddogol) fe wnaeth symudiad nad yw'n gorfforol bosibl gyda'r math penodol o awyrennau sifil.

Gofynnodd tyrau rheoli sifiliaid am ymyrraeth o ganolfannau awyr milwrol ar yr arfordir. Y sôn cyntaf y dylai'r diffoddwyr ei dynnu oedd tua 15 munud cyn yr effaith gyntaf. Fodd bynnag, ni chymerodd y diffoddwyr tan 1 munud ar ôl yr effaith gyntaf. Ond anfonodd NORAD nhw dros Gefnfor yr Iwerydd, gan ddweud y dylen nhw aros am gyfarwyddiadau pellach. Yma y cadwyd hwynt hyd nes yr oedd y cwbl drosodd. Yna cawsant orchymyn i warchod yr ardal.

Mae'r ddogfen yn dangos bod llawer o systemau yn fwyaf tebygol o gael eu trin yn fwriadol neu ddod yn anweithredol yn bwrpasol ar yr adeg iawn.