Dadorchuddio testun seryddol Abd-al Rahman al-Sufi o'r 10fed ganrif

09. 03. 2022
6ed cynhadledd ryngwladol exopolitics, hanes ac ysbrydolrwydd
Categori:Historie
Suwar al-kawakib neu Llyfr y Sêr Sefydlog yn destun seryddol Arabaidd o'r 10fed ganrif gan yr ysgolhaig enwog Abd-al Rahman al-Sufi, a ysgrifennwyd yn 964 OC Tarddodd y testun fel rhan o fudiad cyfieithu Greco-Arabaidd pwerus a ddeilliodd o Baghdad ac a geisiai gyfieithu'r clasur Groeg seciwlar. testunau a gweithiau ysgolheigion Hellenistaidd i Arabeg.

Roedd traddodiadau syncretig Gorllewin Asia unwaith wedi'u halinio'n ddiwylliannol trwy oruchafiaeth Islam dros y byd canoloesol a mynediad i'r Ffordd Sidan. Roedd hyn bellach yn ysgogi Uzbekistan i berfformio "ffacsimili ffyddlon cyntaf y llawysgrif Pictures of the Fixed Stars", adroddiadau Euronews. Uzbekistan wedi ei leoli yng nghanol yr hynafol Ffyrdd Sidan. Roedd ei leoliad canolog ar drawsgyfandir Ewrasiaidd yn caniatáu iddo ddod yn un o'r gwareiddiadau cyntaf i dyfu a datblygu.

 

Ydych chi eisiau darllen yr erthygl gyfan? Dod nawddsant y Bydysawd a cefnogi creu ein cynnwys. Cliciwch ar y botwm oren ...

I weld y cynnwys hwn, rhaid i chi fod yn aelod o Patreon Sueneé yn $ 5 neu fwy
Datgloi gyda Patreon
Eisoes yn aelod cymwys o Patreon? Adnewyddu i gyrchu'r cynnwys hwn.

Awdur: Marketa Vyskočilová
Tagiau:Iran, gwareiddiadau hen, Uzbekistan, gwlad

Eshop

Erthyglau tebyg