Datgelwyd bod y gofodwyr Apollo a hedfanodd o gwmpas mis ddeufis cyn glaniad enwog Neil Armstrong yn 1969, clywsant anesboniadwy cerddoriaeth.

Cofnodion a ddatgelwyd yn ddiweddar o'r daith hon NASA, a ffilmiodd y caban Apollo 10 flyby o amgylch ochr bellaf y Lleuad, dangosodd y gofodwyr yn ymateb gyda syndod a dryswch i sŵn sgrechian anaearol yn eu clustffonau.

Dechreuodd y sain wrth i'r caban hedfan awr o hyd o amgylch ochr bellaf y Lleuad, y tu allan i ystod unrhyw drosglwyddiadau o'r Ddaear. Clywir y gofodwyr dryslyd ar un adeg yn dadlau a ddylent ddweud wrth orchymyn NASA ai peidio.

Cerddoriaeth lleuad: Roedd caban Apollo 10 (yn y llun) ar ochr bellaf y Lleuad pan glywodd ei griw ar y radio cerddoriaeth ofnadwy.

Syndod: Bu’r tîm (o’r chwith i’r dde: Eugene Cernan, Tom Stafford a John Young) yn dadlau a ddylent ddweud wrth NASA am y gerddoriaeth gosmig hon a glywsant:

'Ydych chi'n clywed hynny? Y sŵn chwibanu hwnnw? Whoa!’ meddai un ohonyn nhw.

Dywed gofodwr arall ei fod yn clywed, 'Mae'n swnio fel cerddoriaeth o rywle yn y gofod, wyddoch chi.'

'Wel, mae'n gerddoriaeth ofnadwy,' cytuna ei gydweithiwr.

A na, doedd gan y 'gerddoriaeth' ddim i'w wneud â The Dark Side of the Moon gan Pink Floyd, a ddaeth allan bedair blynedd yn ddiweddarach.

Parhaodd y synau bron yr awr gyfan y bu'r caban ar ochr bellaf y lleuad, cafodd y recordiad hwn ei archifo yn ôl ar y Ddaear gan NASA tan 2008 pan gafodd ei ddad-ddosbarthu. Nawr mae wedi'i ddatgelu yn nhrydydd tymor y gyfres Science Channel, NASA's Unexplained Files.

Dirgel: Nid yw esboniadau nodweddiadol am synau o'r fath - gan gynnwys ymyrraeth o feysydd magnetig neu'r atmosffer - yn berthnasol i'r Lleuad, gan adael eu tarddiad yn ddirgelwch.

Mae gofodwr Apollo 15 Al Worden yn dweud ar y sioe hon: 'Roedd criw Apollo 10 wedi arfer â'r synau roedden nhw i fod i'w clywed. Mae Logic yn dweud wrthyf, os oes rhywbeth wedi'i recordio, roedd rhywbeth yno.'

Mae rhai atebion posibl yn cael eu trafod ar y sioe hon, gan gynnwys maes magnetig neu awyrgylch yn ymyrryd â'r radio - ond yn ôl yr arbenigwyr ar y sioe hon, nid oes gan y Lleuad faes magnetig a dim digon o awyrgylch i achosi'r canlyniadau hyn.

Mae'n bosibl bod tarddiad y synau hyn, mae'n ymddangos, yn parhau i fod yn ddirgelwch.