Edgar Mitchell: Tyst y carregwr i'r digwyddiad yn Roswell

10. 12. 2016
6ed cynhadledd ryngwladol exopolitics, hanes ac ysbrydolrwydd

Do, cefais fy magu yn Roswell, mae hynny'n wir. Yn hytrach, yn Nyffryn Pegasus, yn yr ardal hon roedd gennym un o'n ffermydd ranches.

Yn 1947, digwyddodd rhywbeth diddorol ger Roswell.
Ydw.

Ydych chi'n cofio hynny?
Do, darllenais ef yn y papur. Y diwrnod y cefais y papur newydd a sut y darllenais ef ... dywedodd fod y llong estron wedi cael damwain a bod cyrff estron hefyd wedi eu darganfod. Diolch i'r llu awyr a'r fyddin, fe wnaethant guddliwio'r holl beth a datgan mai balŵn meteorolegol yn unig ydoedd. Ac felly… Y stori honno…. Fy ymateb i hynny oedd, aha, dim ond balŵn tywydd ydoedd.

Yna es i i'r coleg ac anghofio am y digwyddiad cyfan nes i mi ddod yn ôl o'r lleuad a mynd i'r ddarlith, oherwydd ar yr adeg honno roeddwn i'n rhoi darlithoedd ledled y byd, roedd gen i ffrindiau a theulu yno.

Mae rhai pobl, megis gwasanaeth angladdol, a oedd yn darparu ar gyfer eirch corff allfydol, yr wyf yn meddwl ei bod naill ai'n ei mab neu ŵyr, wyres mewn gwirionedd, efe a ddaeth i mi a dweud wrthyf fod ei thad-cu wedi sicrhau yr arch ar gyfer y cyrff estron. Ac yna roedd y stori hon, a gyhoeddwyd gan y fyddin, yn fwriadol yn mystification.

Ac yna, dyn arall yr oedd ei hynafiad, nawr nid wyf yn gwybod yn union,… tad, ie tad oedd y dirprwy siryf. Bryd hynny, roedd yn rheoli traffig ac yn atal pobl rhag mynd i mewn i ardal y ddamwain. Dywedodd wrthyf ei fersiwn ef o'r stori ac ie, dyna a wnaeth ei dad.

Ac yna, roedd gennym hefyd ffrind teulu a oedd yn brif swyddog yn Walker Air Force Base yn Roswell. Roedd Walker yn ganolfan awyr newydd ar y pryd.

Roedd y swyddog hwn yn ffrind i'n teulu. Rhannodd ei swyddfa gyda'r Uwchgapten Jesse Marcel, a oedd yn lleoliad y ddamwain ac a ddaeth â'r cyrff. Un peth rwy'n ei wybod yw bod Jesse ifanc, ei fab a fu farw'n ddiweddar, rwy'n credu ei fod yr wythnos diwethaf, fwy neu lai, mae wedi bod yn bythefnos, byth ers i'w ferch fy ffonio a dweud wrtha i.

Ond fe wnaeth y tri pherson hyn, un o fawrion y ganolfan awyr, un o ddisgynyddion trefnydd angladdau a disgynydd dirprwy siryf, i gyd ddweud eu stori wrthyf.

Dychwelais i Roswell ar ôl i mi ar y Lleuad. Fe wnaeth y dinasyddion fy ngwahodd i roi darlith iddynt ar eu profiadau. Ar ôl dod ataf, daeth a siarad am eu profiadau, a bu'r fyddin yn llethu 40 ers blynyddoedd.

Y jôc yw bod y fyddin wedi newid ei fersiwn o'r stori am bob 5 mlynedd. Felly pe bai o leiaf un ohonyn nhw'n wir, byddai hynny'n braf. Ond roedd o leiaf bum stori wahanol am yr hyn a ddigwyddodd mewn gwirionedd yn ystod damwain Roswell. Diolch i hynny, sylweddolais mai'r hyn yr oedd pobl yn ei ddweud wrthyf am eirch, am ddirprwy'r siryf, am y prif, a oedd hefyd yn ffrind i Marcel, fod y rhain yn straeon gwir. Ac roeddwn i'n ymwybodol o hynny yn sydyn.

Yn 1997, des i i'r Pentagon gyda'r stori hon. Gwrandawodd y llyngesydd, a oedd yn bennaeth y CIA yn arweinwyr yr Unol Daleithiau ar y pryd, ar ein stori ac yna dywedodd wrthym nad oedd yn gwybod dim amdani, ond y byddai'n darganfod. A nawr mae'n dod. Pan geisiodd ddarganfod, dywedwyd wrthym: "Does dim rhaid i chi wybod."

Mae cyfrinachedd o'r fath wedi digwydd mewn llawer, llawer o wledydd hyd yn hyn, pan fydd darganfyddiad y camera yn dechrau.

Mae'n debyg mai hon yw'r stori fwyaf anhygoel erioed. Ac roeddech chi yno.
Ie, yr wyf yn cytuno, yr oeddwn yno.

Sut ydych chi'n edrych arno? Beth ydych chi'n ei feddwl am gyfrinachedd o'r fath?
Mewn gwirionedd… i mi…. Ar y pryd, doeddwn i ddim yn meddwl hynny, ond roeddwn i'n meddwl bod cyfrinachedd wedi dod o'r llywodraeth. Ac nid yw hynny'n wir mewn gwirionedd, mae'n llawer mwy na hynny.

Ac yn awr bydd yr estroniaid bondigrybwyll a ddarganfuwyd ger Roswell yn cael eu cyflwyno
Mae hynny'n anhygoel. Oherwydd, hyd y gwn i, cafodd yr estroniaid eu danfon mewn llwyd. Mae'n debyg bod yna fathau eraill o estroniaid a ymwelodd â ni. Mae'r rhain yn llawer mwy arwyddocaol. Ond dwi ddim yn argyhoeddedig hynny - rydw i'n hollol siŵr mewn gwirionedd nad dyma'r unig rywogaeth sydd erioed wedi ymweld â ni.

Beth ddylai pobl feddwl amdanynt?
Esgusodwch fi, a allech chi ei ailadrodd….

Sut y dylent dderbyn y realiti newydd hon? Eu bod nhw yma.
Wel, hoffwn ddweud stori debyg wrthych chi. Awn yn ôl ychydig filoedd o flynyddoedd. Fe'ch magwyd mewn llwyth, rhywle mewn ardal fynyddig, ac nid oedd gennych unrhyw syniad bod rhywun arall yno. Un diwrnod aethoch chi dros y mynyddoedd ac yn sydyn fe ddaethoch chi ar draws pentref a oedd wedi bod yno ar hyd a lled, ond doedd gennych chi ddim syniad bod y fath beth. Mae'n debyg iawn i'r hyn sydd gennym yma. Ac eithrio ein bod ni'n siarad am bobl o system solar hollol wahanol.

Pam nad yw gwyddonwyr am ei dderbyn?
Ni wn y byddai'r gwyddonwyr yn amddiffyn eu hunain, efallai rhai ohonynt. Ond mae'r gwyddonwyr sy'n dal ynghyd, a'r rhai sy'n rhesymol, yn ei dderbyn. Mae llawer sy'n ein derbyn ni.

Erthyglau tebyg