Mae mwy na 200 o uwch weithwyr Asiantaeth Ofod Tsieineaidd (CSA) wedi llofnodi deiseb yn gofyn i lywodraeth yr UD egluro a rhyddhau dogfennau cyfrinachol o archifau NASA yn ymwneud â glanio Americanwyr ar y lleuad ddiwedd y 60au a'r 70au. Mae aelodau CSA yn mynnu bod NASA yn profi na chafodd glaniadau ar y lleuad fel rhan o deithiau Apollo eu llwyfannu gan ffugiau gwasanaeth cudd, mewn ymdrech i ddangos i'r byd mai America oedd y cyntaf i wneud hynny.

Daeth yr holl fater i ben pan luniodd y CSA ddadansoddiadau newydd o ddelweddau o wyneb y lleuad, lle, yn ôl y CSA, ni ddarganfuwyd unrhyw arwyddion bod yr Americanwyr wedi glanio ar y lleuad.

Arwyddodd ffisegydd niwclear Rwsia enwog, Yury Ignatyevich Mukhin, y ddeiseb hon hefyd. Yn ogystal â channoedd o beirianwyr Rwsia eraill a chyn-asiantau KGB sy'n honni yn gyson bod llywodraeth Rwsia bob amser wedi cael amheuon ynghylch sut oedd ar ddechrau 70. blynyddoedd wedi bod.

Gallai darganfyddiadau diweddar roi credyd i theoriwyr cynllwynio sydd wedi bod yn dweud ers degawdau nad yw America erioed wedi bod i'r lleuad a bod ei gwmpas yn un gelwydd mawr wedi'i ffilmio yn stiwdios ffilm Hollywood. Y nod oedd profi bod America'n pwyso am Rwsia felly byddai hefyd yn gwario cryn arian ar y taflegrau a'r diwydiant niwclear milwrol.

Yn gynharach, dywedodd Arlywydd Rwsia Putin ei hun y dylai NASA egluro sut brofiad oedd glanio ar y lleuad mewn gwirionedd, oherwydd fel arall byddai Rwsia yn ei wneud. Gall y ffaith bod distawrwydd o hyd ar y llwybr troed olygu, ymhlith pethau eraill, nad oedd y Rwsiaid eu hunain bob amser yn chwarae’n deg yn y rhaglen ofod.

Un peth yw heddiw, meiddiaf ddweud, yn sicr. Rhaid bod gan bob Daear sydd â rhaglen ofod weithredol ac sy'n hedfan i'r gofod syniad clir o'r hyn sy'n hedfan allan, ac nad ydym yn bendant ar ein pennau ein hunain yma. Yn hyn o beth, mae gan bob asiantaeth ofod ledled y byd fenyn ar eu pennau, fel petai.